Vélemények

Szókincs-meghatározás és példák

Szókincs-meghatározás és példák



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Szójegyzék "kifejezés" egy nyelv összes szavára, vagy egy adott személy vagy csoport által használt szavakra utal. Más néven szavak, lexikonés szókincs.

Az angol "lenyűgözően gazember szókincs" - mondja John McWhorter nyelvész. Msgstr "Az összes szavak közül a Oxford English Dictionary,… Legalább kilencvenkilenc százalékot más nyelvektől származtak "(A Bábel hatalma, 2001).
Ula Manzo és Anthony Manzo azonban a szókincs "több, mint szavak". Az ember szókincsének mérése "mindazoknak felel meg, amelyeket megtanultak, megtapasztaltak, érezték és tükrözték. Ez szintén jó mutatója annak, hogy mit képes megtanulni. Minden teszt nagyrészt teszt. szókincs "(Mit kell mondani a kutatásnak a szókincs oktatásáról?, 2009). 
Lásd az alábbi példákat és megfigyeléseket. Lásd még:

  • Aktív szókincs és passzív szókincs
  • Közös szó gyökér
  • Bevezetés az etimológiába
  • Lexikus kompetencia
  • Lexicalization
  • Lexicogrammar

Szókincs-építő gyakorlatok és vetélkedők

Etimológia
A latinul "név"

Példák és megfigyelések

  • "Hány szó van az angol nyelven?
    "Nincs egyszerű válasz. Annak érdekében, hogy hiteles összeget érjünk el, megállapodnunk kell arról, hogy mit kell számolni tételként szójegyzék és valami fizikai is, amelyet számolni lehet, vagy alapul szolgálni egy becsléshez…
    "Valójában az általános szókincs túllépi a szigorú statisztikai értékelést. Mindazonáltal korlátozott számlálásra kerül sor, és hasznos célokat szolgál, és néhány durva utalást lehet adni az általános szókincsre. Oxford English Dictionary (1989) több mint 500 000 cikket definiál, amelyeket „promóciós sajtóközleményben” „szavaknak” neveznek. Az átlagos főiskolai, irodai vagy családi szótár több mint 100 000 ilyen tételt definiál. A speciális szótárak hatalmas szavakat és szóhoz hasonló elemeket tartalmaznak. Amikor az ilyen nyomtatott anyagokat, valamint a földrajzi, állattani, botanikai és egyéb felhasználások felsorolásait figyelembe vesszük, a szavak és a szó-formák nyers, de hiteles összege. a mai angol nyelv több mint egymilliárd darabot jelent. "
    (Tom McArthur, Az angol nyelv Oxford társa. Oxford University Press, 1992)
  • Szókincs megszerzése
    "Második életkor, beszélt szójegyzék általában meghaladja a 200 szót ... A hároméves gyerekek legalább 2000 szó aktív szókincsével rendelkeznek, néhányuknak pedig sokkal több. Öttel számolva ez a szám jóval több mint 4000. Arra utal, hogy átlagosan három vagy négy új szót tanulnak naponta. "
    (David Crystal, Hogyan működik a nyelv. Figyelmen kívül hagyva, 2005)
  • Bastard szókincs
    "Az angol, valószínűleg inkább, mint bármely más földi nyelv," lenyűgözően gazember szókincsével rendelkezik. " Valahol az összes szó 80-90 százaléka van OED Oxford English Dictionary más nyelveken születtek. A régi angol, hogy ne felejtsük el, már a germán, a kelta és a latin nyelv összesített formája volt, a skandináv és az öreg francia befolyással is.
  • (David Wolman, Az anyanyelv javítása: Az Olde angolról az e-mailre, az angol helyesírás kusza története. Harper, 2010)
  • "Az szójegyzék Az angol nyelv jelenleg 70–80 százalék, amely görög és latin eredetű szavakból áll, de ez természetesen nem romantikus nyelv, hanem germán. Ennek bizonyítéka az a tény, hogy meglehetősen könnyű mondatokat létrehozni latin eredetű szavak nélkül, de nagyjából lehetetlen olyan mondatot készíteni, amelyben nincs szó az óangolról. "
    (Ammon Shea, Rossz angol: A nyelvi súlyosbodás története. Pergee, 2014)
  • Kanadai angol szókincs
    Msgstr "Összefoglalva a szójegyzék A kanadai angol nyelv esetében elmondható, hogy ha a brit és az amerikai angol eltér, a kanadai angol általában az amerikai formák felé hajlik; az amerikai és brit telepesek nyelve nagyrészt sértetlen volt Kanadába, anélkül, hogy a kanadai őslakos nyelvekkel (vagy franciával) való kapcsolat miatt jelentős megkülönböztetés történt volna; és hogy a valódi kanadai kultúrák száma, azaz olyan kanadai szavak, amelyek olyan dolgokra vonatkoznak, amelyeknek más dialektusokban más nevei vannak, kicsi, de mindazonáltal elegendő annak megállapításához, hogy a kanadai angol lexikai szinten azonosítható nyelvjárási státusszal rendelkezik - különálló típus észak-amerikai angol nyelvű. "
    (Charles Boberg, Az angol nyelv Kanadában: Állapot, történelem és összehasonlító elemzés. Cambridge University Press, 2010)
  • Brit angol és amerikai angol
    "Sokkal több amerikai szavak és kifejezések léteznek brit angolul, mint fordítva. A sokkal erősebb hitelfelvétel az amerikairól a britre megy. Sőt, általában úgy tűnik, hogy a brit angol nyelvű beszélők több amerikaiasságot tudnak, mint az amerikai nyelvűek. Az angolok ismeri a brit szavakat és kifejezéseket. "
    (Kövecses Zoltán, Amerikai angol: Bevezetés. Broadview Press, 2000)
  • Skót angol
    "Skócia hivatalos és szokásos irodalmi nyelve három évszázad óta szokásos angol - ugyanakkor skót akcentussal ejtik, és néhány skótika megmarad szójegyzék. Ez a skót angol együtt él a skótokkal olyan ékezetes és hagyományos nyelvjárási felépítésben, amely összehasonlítható Anglia északi részén találhatóval. "
    (John Christopher Wells, Angol nyelv kiemelése: A Brit-szigetek. Cambridge University Press, 1986)
  • Ausztrál angol
    "Az ausztrál angol nyelv különösen érdekes az erősen köznyelvi szavak és kifejezések gazdag tárolója miatt. Az ausztrál nyelvtan gyakran magában foglalja egy szó rövidítését. Időnként hozzáadjuk az '-ie' vagy '-o' végét, pl. truckie „teherautó vagy teherautó-sofőr”, és a Milko szállítja a tejet; beaut, a rövid a "szép" jelentése "nagyszerű" és Biggie "nagy". oz rövid Ausztráliában és Aussie egy ausztrál. "
    (Michael McCarthy és Felicity O'Dell, Angol használt szókincs: felső-közép, 2. kiadás Cambridge University Press, 2001)
  • A szókincs könnyebb oldala
    Ed Miller: Egyszer voltam egy lánynál. Nem volt röhögés, de gonosz volt. Sárga haja volt, mint ... uh, ó, mint valami.
    Dick Liddil: Mintha a napfény sugaraiból csapott haj lenne?
    Ed Miller: Igen igen. Mint az. Fiú, jól beszélsz.
    Dick Liddil: Elrejtheti a dolgokat szójegyzék.
    (Garret Dillahunt és Paul Schneider in Jesse James meggyilkolása a gyáva Robert Ford által, 2007)

Kiejtés: vo-KAB-ye-lar-ee